Kovero Guest House, previously our village school
Kovero Youth Club House
Sivu luotu 19.11.2024, päivitetty viimeksi 27.12.2025
Page created 19.11.2024, latest update 27.12.2025
Syntymäpäivät lauantai-sunnuntai 6.-7.7.2024 koostuivat:
Siellä kokoontui Kaisan paikan päällä keittämälle rantakalalle ekaserkuskaartia, jolla oli yhteinen Manta-mummo Koveron liepeillä Luostarinvaaran puolessa, Eetulassa.
Ranskalaiset pariskunnat Reyssat ja Lehman tulivat omin kyydein, Victor Viblanc oli jo ennestään paikalla lomaillessaan viikon päivät Joensuussa ja Koverossa.
Arto ja Marja toivat paikalle Ruotsista kipin-kapin laivalla ja junalla saapuneen Adam Horváthin.
|
|
Koveron Majatalo, entinen koulumme
Kovero Guest House, previously our village school |
|
|
Koveron Nuorisoseuran talo
Kovero Youth Club House |
Juhlaohjelmaan liittyviä kirjallisia dokumentteja
Written documents concerning the party program (mostly in Finnish)
Kiitos kaikille valokuviaan lähettäneille. Erityiskiitos Ellalle ja Matille, jotka pyynnöstäni vuorottelivat ja kuvasivat ahkerasti.
Ella myös kuvasi lähes kaiken videokameralla ja osin kännykälläänkin.
Klikkaamalla kuvaa saa näkösälle alkuperäisen otoksen.
Thanks to all who sent their photos. Special thanks to Ella and Matti, who worked hard with photographing.
Ella also videotaped practically all what happened in the party.
By clicking the photo you find also the original bigger exposure.
Aivan aluksi kuitenkin sunnuntain juhlien aikaan kuvattuna serkkuporukkaa, mukaan lukien "suurserkkumme" Aino.
However, we start with a photo taken during the Sunday party, in which we see my cousin group with our "megacousine" Aino.
 |
Serkkuporukkaa ja Aino-suurserkku sunnuntaina iltapäivällä Cousins on Sunday afternoon, including megacousine Aino Photo: 7x8a8366.jpg (Matti) |
 |
Tie päätieltä Majatalolle ja vielä ylemmäs nuorisoseuran talolle From the main road up to Guest House and further to the Youth Club House Photo: Tie-ylamakeen.jpg (Victor Viblanc) |
 |
Koveron Majatalo Kovero Guest House Photo: 1117IMG_20240706_193354.jpg (Eric Reyssat) |
| Serkkutapaaminen | Tervetulohalauksia | Ruokaa ootellessa | Ruuan kimppuun | Peace Street Jam | Tanssimusiikkia | Teryleeni-Tempo |
 |
Koveron Majatalo Kovero Guest House Photo: 7X8A7984.jpg (Matti) |
 |
Koveron Majatalo: Pihapiirissä on luvallinen tulentekopaikka. Kovero Guest House: Out in the garden there is open fire place. Photo: 7X8A7985.jpg (Matti) |
 |
Koveron Majatalo: Kaisa ja Jaska tarkkailevat sopan keittymistä. Kovero Guest House: Kaisa and Jaska look after the fish soup boiling. Photo: 7X8A7987.jpg (Matti) |
 |
Koveron Majatalo: Rantakala muhii. Kovero Guest House: The shore fish soup is brewing up. Photo: 7X8A7988.jpg (Matti) |
 |
Koveron Majatalo: Serkukset odottelevat ruokaa. Kovero Guest House: Cousins waiting for supper. Photo: 7X8A7991.jpg (Matti) |
 |
Koveron Majatalo: Taina (ja Timo), Pekka ja Heikki Kovero Guest House: Taina (and Timo), Pekka and Heikki Photo: 7X8A8000.jpg (Matti) |
 |
Koveron Majatalo: Serkuksia, puolisoita ja Jaakko Kovero Guest House: Cousins, spouses and Jaakko Photo: 7X8A8008.jpg (Matti) |
 |
Photo: 7X8A8009.jpg (Matti) |
 |
Photo: 7X8A8010.jpg (Matti) |
 |
Koveron Majatalo: Serkuksia, puolisoita ja Victor Kovero Guest House: Cousins, spouses and Victor Photo: 7X8A8013.jpg (Matti) |
 |
Koveron Majatalo: Lauran tuomilla mansikoilla Kaisa ja Mari Kovero Guest House: Kaisa and Mari at strawberries brought by Laura Photo: 7X8A8025.jpg (Matti) |
 |
Koveron Majatalo: Päivi-Katriina, Anna-Maija, Riitta, Mari ja Sari Kovero Guest House: Päivi-Katriina, Anna-Maija, Riitta, Mari and Sari Photo: 7X8A8028.jpg (Matti) |
 |
Koveron Nuorisoseuran talo: Juhlajärjestelyä pähkäilemässä Päivi-Katriina, Anna-Maija ja Sari Kovero Youth Club House: Struggling with party arrangements Päivi-Katriina, Anna-Maija and Sari Photo: 7X8A8029.jpg (Matti) |
 |
Koveron Nuorisoseuran talo: Juhlajärjestelyä Kovero Youth Club House: Party arrangements Photo: 7X8A8031.jpg (Matti) |
 |
Koveron Majatalossa taas: Reyssat'n pariskunta jo mukana Back at Kovero Guest House: Reyssat couple has arrived Photo: 7X8A8032.jpg (Matti) |
 |
Koveron Majatalo: Etualalla Matin puoliso Kristiina ja Heikki, taempana Eric Reyssat jututtaa serkkutyttöjä, varmaan suomeksi Kovero Guest House: In front Matti's wife Kristiina and Heikki, behind Eric Reyssat talks with our cousins, surely in Finnish Photo: 7X8A8033.jpg (Matti) |
 |
Koveron Majatalo: Eric Lehman ja Anne Reyssat, Agneta tuonee jälkiruokaa Kovero Guest House: Eric Lehman and Anne Reyssat, Agneta probably brings dessert Photo: 7X8A8035.jpg (Matti) |
 |
Koveron Majatalo: Martti höpöttelee Adam Horváthin kanssa, Arto ja Marja rantakalalla Kovero Guest House: Martti chats with Adam Horváth, Arto and Marja having shore fish soup Photo: 7X8A8037.jpg (Matti) |
 |
Koveron Majatalo: Eric ja Anne Reyssat, Eric Lehman ja Victor Viblanc Kovero Guest House: Eric and Anne Reyssat, Eric Lehman and Victor Viblanc Photo: 7X8A8038.jpg (Matti) |
 |
Koveron Majatalo: Adam Horváth, Marja ja Arto Kovero Guest House: Adam Horváth, Marja ja Arto Photo: 7X8A8040.jpg (Matti) |
 |
Koveron Nuorisoseuran talo: Tytsyt osin tuumaustauolla ... Kovero Youth Club House: Some lasses having a planning break ... Photo: 7X8A8041.jpg (Matti) |
 |
Koveron Nuorisoseuran talo: Kyllä se jo näyttää edistyvän ... Kovero Youth Club House: It seems to be in good progress ... Photo: 7X8A8044.jpg (Matti) |
 |
Koveron Nuorisoseuran talo Kovero Youth Club House Photo: 7X8A8045.jpg (Matti) |
 |
Koveron Nuorisoseuran talo Kovero Youth Club House Photo: 7X8A8046.jpg (Matti) |
 |
Koveron Majatalo: Jenni Kovero Guest House: Jenni Photo: 7X8A8048.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Ahkerat vapaaehtoisapulaiset Anna-Maija ja Päivi-Katriina Party in Kovero Youth Club House: Diligent volunteering assistants Anna-Maija and Päivi-Katriina Photo: 7X8A8066.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Sirkka ja Lauri, ja apu-Eskokin Party in Kovero Youth Club House: Sirkka and Lauri, and assistant Esko, too Photo: 7X8A8070.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Jenni ja Riitta, Sirkka ja Esko Party in Kovero Youth Club House: Jenni and Riitta, Sirkka and Esko Photo: 7X8A8074.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Riitta ja Martti skoolaamassa Party in Kovero Youth Club House: Riitta and Martti having a toast Photo: 7X8A8076.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Sirkka kuiskii? Party in Kovero Youth Club House: Sirkka whispers? Photo: 7X8A8079.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Adam tervehtii rempseästi Party in Kovero Youth Club House: Adam greets raffishly Photo: 7X8A8083.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: ... ja sitten kilistellään Party in Kovero Youth Club House: ... and then a toast Photo: 7X8A8084.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Ulla ja Aki Party in Kovero Youth Club House: Ulla and Aki Photo: 7X8A8086.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Aki, Ulla ja Laura Party in Kovero Youth Club House: Aki, Ulla and Laura Photo: 7X8A8088.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Lauran halaus - Victorkin vasemmalla Party in Kovero Youth Club House: Laura's hug - and Victor on the left Photo: 7X8A8090.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Martti, Anna-Maija, Laura ja Päivi-Katriina Party in Kovero Youth Club House: Martti, Anna-Maija, Laura and Päivi-Katriina Photo: 7X8A8092.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Suurserkku Ainon halaus Party in Kovero Youth Club House: Megacousine Aino's hug Photo: 7X8A8094.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Aino ja Päivi-Katriina - Tapaaminen johti ... Party in Kovero Youth Club House: Aino and Päivi-Katriina - Meeting lead to ... Photo: 7X8A8095.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: ... suureen halaukseen, pullo kourassa Party in Kovero Youth Club House: ... to a big hug, with a bottle in hand Photo: 7X8A8096.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Ja kun Aino pääsi alkuun ... Ristokin pääsi halaukseen Party in Kovero Youth Club House: And now that Aino got started ... also Risto was hugged Photo: 7X8A8097.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Risto, Martti, Taina, Timo ja Päivi-Katriina Party in Kovero Youth Club House: Risto, Martti, Taina, Timo and Päivi-Katriina Photo: 7X8A8102.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Risto, Martti, Timo, Taina ja Päivi-Katriina Party in Kovero Youth Club House: Risto, Martti, Timo, Taina and Päivi-Katriina Photo: 7X8A8104.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Halit Tainan kanssa Party in Kovero Youth Club House: Hug with Taina Photo: 7X8A8108.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Monolan pätinäkuntoo; Mirja, Asko ... Party in Kovero Youth Club House: Monola kin; Mirja, Asko ... Photo: 7X8A8116.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Halaus Mirjan kanssa Party in Kovero Youth Club House: Hug with Mirja Photo: 7X8A8119.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Asko ja Marita Party in Kovero Youth Club House: Asko and Marita Photo: 7X8A8122.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Marita hoitaa halauksen Party in Kovero Youth Club House: Marita does the hug Photo: 7X8A8123.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Mirjakin peruuttaa juttelemaan Party in Kovero Youth Club House: Mirja returns to chat Photo: 7X8A8124.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Heli ja Ahti Party in Kovero Youth Club House: Heli and Ahti Photo: 7X8A8128.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Heli ja Ahti, skoolataan Party in Kovero Youth Club House: Heli and Ahti, toasting Photo: 7X8A8129.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Leena (halaa) ja Tarmo Party in Kovero Youth Club House: Leena (hugs) and Tarmo Photo: 7X8A8130.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Arto supattelee ...? Marja oottelee Party in Kovero Youth Club House: Arto whispering ...? Marja waits Photo: 7X8A8131.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Jari ja Päivi Party in Kovero Youth Club House: Jari and Päivi Photo: 7X8A8139.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Arto, Marjatta ja Esa Party in Kovero Youth Club House: Arto, Marjatta and Esa Photo: 7X8A8140.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Marjatta ja Esa Party in Kovero Youth Club House: Marjatta and Esa Photo: 7X8A8144.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Kristiina, Victor, Veikko ja Esko Party in Kovero Youth Club House: Kristiina, Victor, Veikko and Esko Photo: 7X8A8146.jpg (Matti, kameran takana) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Victor Viblanc Ranskasta ja Skotlannista, Veikko ja Päivi Party in Kovero Youth Club House: Victor Viblanc from France and Scotland, Veikko and Päivi Photo: 7X8A8147.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Veikko ja Päivi Party in Kovero Youth Club House: Veikko and Päivi Photo: 7X8A8150.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Victor, Veikko, Päivi, Seppo ja Paula Party in Kovero Youth Club House: Victor, Veikko, Päivi, Seppo and Paula Photo: 7X8A8154.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Seppo sheikkaa ... Minnakin jo oottaa ... Party in Kovero Youth Club House: Seppo shakes ... Minna already waits ... Photo: 7X8A8156.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: ... ja kilistellään Party in Kovero Youth Club House: ... and toasting Photo: 7X8A8159.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Minna ja Seppo, ja Erkki jonossa Party in Kovero Youth Club House: Minna and Seppo, and Erkki in queue Photo: 7X8A8165.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Erkki ropsaattaa kättä Party in Kovero Youth Club House: Erkki s-sh-hakes hand Photo: 7X8A8167.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Juuso, PSJ-rumpali Party in Kovero Youth Club House: Juuso the drummer of PSJ Photo: 7X8A8169.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Roosa Party in Kovero Youth Club House: Roosa Photo: 7X8A8172.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Eetulle asiaa Party in Kovero Youth Club House: Secrets to Eetu Photo: 7X8A8179.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Eetu, ja Tiina jo tulossa Party in Kovero Youth Club House: Eetu, and Tiina about to come Photo: 7X8A8182.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Tiina halii ... Party in Kovero Youth Club House: Tiina hugs ... Photo: 7X8A8185.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: ja kilistellään Party in Kovero Youth Club House: and we have toasts Photo: 7X8A8186.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Silja, Martti ja Anni Party in Kovero Youth Club House: Silja, Martti and Anni Photo: 7X8A8188.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Halataan Annin kanssa Party in Kovero Youth Club House: Hug with Anni Photo: 7X8A8192.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Liisa halaa Party in Kovero Youth Club House: Hug with Liisa Photo: 7X8A8196.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Liisa, Lauri ja Mirja Party in Kovero Youth Club House: Liisa, Lauri and Mirja Photo: 7X8A8200.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Mirja ja Ano, Liisa ja Lauri Party in Kovero Youth Club House: Mirja and Ano, Liisa and Lauri Photo: 7X8A8204.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Ano, Mirja ja Sirpakin ... Party in Kovero Youth Club House: Ano ja Mirja, also Sirpa ... Photo: 7X8A8209.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Sirpa ja Seppo, Markuskin ... Party in Kovero Youth Club House: Sirpa and Seppo, also Markus ... Photo: 7X8A8213.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Ellan kaa halataan, Marko jonossa Party in Kovero Youth Club House: Hugging Ella, Marko in queue Photo: 7X8A8224.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Markolla asiaa Party in Kovero Youth Club House: Marko has something to tell Photo: 7X8A8227.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Kaisa jo aloittelee ... Party in Kovero Youth Club House: Kaisa begins to warm up ... Photo: 7X8A8232.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: koipensa kipeyttämistä ... Party in Kovero Youth Club House: to get her leg hurting ... Photo: 7X8A8233.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Sami selostaa ... ei jäänyt mieleen mitä. Party in Kovero Youth Club House: Sami explains ... but it was washed from my mind. Photo: 7X8A8239.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Putelien historiaa? ... Mari oottelee ... Party in Kovero Youth Club House: History of the bottles? ... Mari waits ... Photo: 7X8A8242.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Marin kanssa halit Party in Kovero Youth Club House: Hug with Mari Photo: 7X8A8248.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Kaisa, Heikki ja Kasperi Party in Kovero Youth Club House: Kaisa, Heikki and Kasperi Photo: 7X8A8258.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Sari ja Anna-Maija tulossa Party in Kovero Youth Club House: Sari ja Anna-Maija tulossa Photo: 7X8A8260.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Sari halaamssa Party in Kovero Youth Club House: Sari hugging Photo: 7X8A8263.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Sari ja Anna-Maija Party in Kovero Youth Club House: Sari and Anna-Maija Photo: 7X8A8270.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Eila ja Markku Party in Kovero Youth Club House: Eila and Markku Photo: 7X8A8276.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Eila ja Markku väistyvät, Veli tulossa Party in Kovero Youth Club House: Eila and Markku proceed, Veli coming Photo: 7X8A8279.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Veli, alkuperäinen T-T - rumpali Party in Kovero Youth Club House: Veli, original T-T drummer Photo: 7X8A8280.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: T-T -väkeä - Visa, Heikki ja Pekka Party in Kovero Youth Club House: T-T staff - Visa, Heikki and Pekka Photo: 7X8A8285.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: T-T -väkeä - Visa Heikki, Martti, Pekka ja Jussi Party in Kovero Youth Club House: T-T staff - Visa Heikki, Martti, Pekka and Jussi Photo: 7X8A8286.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Teryleeni-Tempo, paitsi Marko Party in Kovero Youth Club House: Teryleeni-Tempo, except Marko Photo: 7X8A8288.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Eric Lehman ja Agneta Party in Kovero Youth Club House: Eric Lehman and Agneta Photo: 7X8A8295.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Eric Lehman, Agneta ja Jaakko Party in Kovero Youth Club House: Eric Lehman, Agneta and Jaakko Photo: 7X8A8298.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Agneta, Eric ja Jaakko Party in Kovero Youth Club House: Agneta, Eric and Jaakko Photo: 7X8A8299.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Jaakko oli vapaaehtoinen juhlapehtoori Party in Kovero Youth Club House: Jaakko was volunteering party steward Photo: 7X8A8303.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Eric ja Anne Reyssat Caenista, Ranskan Normandiasta Party in Kovero Youth Club House: Eric and Anne Reyssat from Caen, France Normandie Photo: 7X8A8305.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Anne on alunperin Sveitsistä Party in Kovero Youth Club House: Anne is originally from Switzerland Photo: 7X8A8309.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Lopulta Päivi-Katriinankin kanssa ehitään Party in Kovero Youth Club House: Finally was time also with Päivi-Katriina Photo: 7X8A8312.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Päivi-Katriinan puhuttelussa Party in Kovero Youth Club House: Rehearsal with Päivi-Katriina Photo: 7X8A8315.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Asetutaan odottamaan ohjelmaa ja ruokaakin. Party in Kovero Youth Club House: We settle down, waiting for program and meal. Photo: 7X8A8317.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla Party in Kovero Youth Club House Photo: 7X8A8318.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Sari ja Anni Party in Kovero Youth Club House: Sari and Anni Photo: Anni.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla Party in Kovero Youth Club House Photo: 1082IMG_0261.jpg (Eric Reyssat) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Sirkka ja Silja Party in Kovero Youth Club House: Sirkka and Silja Photo: 1081IMG_0260.jpg (Eric Reyssat) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Aki ja Ulla, Jenni ja Riitta, taustalla Paula ja Seppo, sekä Piiroisten sukumannia Party in Kovero Youth Club House: Aki and Ulla, Jenni and Riitta, in the background Paula and Seppo, and Piiroinen relatives Photo: 7X8A8321.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Laura, Lauri ja Sirkka, Eric ja Agneta Party in Kovero Youth Club House: Laura, Lauri and Sirkka, Eric and Agneta Photo: 7X8A8322.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Anne ja Eric Reyssat (Caen, Hérouville-Saint-Clair) Party in Kovero Youth Club House: Anne and Eric Reyssat (Caen, Hérouville-Saint-Clair) Photo: Reyssat.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Anne ja Eric, Taina jakaa laulujen sanoja Party in Kovero Youth Club House: Anne and Eric, Taina delivers song lyrics Photo: DSC_0020.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Piiroisten pöytäseuruetta pääosin Party in Kovero Youth Club House: Piiroinen table company, mostly Photo: 7X8A8323.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Tervetulon toivotukset, sähkökatkot alkavat Party in Kovero Youth Club House: Welcome wishes, electricity breaks start Photo: 7X8A8324.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Katkoista huolimatta jatketaan Party in Kovero Youth Club House: Despite electricity breaks we proceed Photo: 7X8A8325.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Pitopalvelu Laakkosen tervehdys ruokaesittelyineen Party in Kovero Youth Club House: Catering service Laakkonen's salutation, with presenting the menu Photo: 7X8A8327.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Pitopöytä on katettu Party in Kovero Youth Club House: The meal buffet is ready Photo: DSC_0023.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Vanhimmat aloittavat, mahdollisine avustajineen Party in Kovero Youth Club House: The eldest start, possibly with their assistants Photo: DSC_0024.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Ruokailussa Agneta ja Eric, Kristiina konsultoi Party in Kovero Youth Club House: At the buffet Agneta and Eric, Kristiina consults Photo: DSC_0026.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Piirakoita ja salaatteja Party in Kovero Youth Club House: Karelian pasties and salads Photo: DSC_0027.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Sirkka, Lauri ja Laura Party in Kovero Youth Club House: Sirkka, Lauri and Laura Photo: DSC_0028.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Monenlaisia virvokkeita ja ruokajuomia oli tarjolla Party in Kovero Youth Club House: Many kinds refreshments and meal drinks were available Photo: DSC_0029.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Yleisnäkymä juhlasalissa Party in Kovero Youth Club House: General view over the party hall Photo: DSC_0031.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Seppo ja Paula Heinävedeltä Party in Kovero Youth Club House: Seppo and Paula from Heinävesi Photo: DSC_0042.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Kaisa, Tapani, Anna-Maija, Aino ja Aki Party in Kovero Youth Club House: Kaisa, Tapani, Anna-Maija, Aino and Aki Photo: DSC_0050.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Yhtye Peace Street Jam Party in Kovero Youth Club House: The group Peace Street Jam Photo: 7X8A8328.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Yhtyeen Teryleeni-Tempo neljä jäsentä Party in Kovero Youth Club House: Four members of the group Teryleeni-Tempo Photo: 7X8A8329.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla Party in Kovero Youth Club House Photo: 7X8A8330.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Edessä Jussi, Pekka, Seppo ja Erkki; takana Visa, Marjut, Pekka, Erkki ja Ella (kameran kanssa) Party in Kovero Youth Club House: In front Jussi, Pekka, Seppo and Erkki; back Visa, Marjut, Pekka, Erkki and Ella (with camera) Photo: 1073IMG_0251.jpg (Eric Reyssat) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Katsaus salille Party in Kovero Youth Club House: A glimpse over the hall Photo: 7X8A8332.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Vasemmalla Anni, Martti ja Markku; oikealla Silja, Sirkka, Esko ja Adam Party in Kovero Youth Club House: On the left Anni, Martti and Markku; rightside Silja, Sirkka, Esko and Adam Photo: 7X8A8333.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Yleiskatsaus Party in Kovero Youth Club House: General view Photo: 7X8A8336.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Vasemmalla Tapani, Veikko, Päivi ja Marja, oikealla Leena, Outi ja Arto Party in Kovero Youth Club House: Left side Tapani, Veikko, Päivi and Marja, right side Leena, Outi and Arto Photo: 7X8A8337.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Heikki, Sami, Kapustiina Party in Kovero Youth Club House: Heikki, Sami, Kapustiina Photo: DSC_0052.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Victor ja Matti Party in Kovero Youth Club House: Victor and Matti Photo: DSC_0054.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Aino, Juuso, Eetu, Roosa, Kasperi, Heikki ja Matti Party in Kovero Youth Club House: Aino, Juuso, Eetu, Roosa, Kasperi, Heikki and Matti Photo: DSC_0058.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Sari, Päivi-Katriina, Risto Party in Kovero Youth Club House: Sari, Päivi-Katriina, Risto Photo: DSC_0064.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Eetu, Jaakko, Outi, Sari, Tiina Party in Kovero Youth Club House: Eetu, Jaakko, Outi, Sari, Tiina Photo: DSC_0065.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Juuso, Eetu, Jaakko, Outi, Sari, Päivi-Katriina, Tiina Party in Kovero Youth Club House: Juuso, Eetu, Jaakko, Outi, Sari, Päivi-Katriina, Tiina Photo: DSC_0066.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Risto, Veikko, Päivi, Outi, Leena, Jaakko, Sari Party in Kovero Youth Club House: Risto, Veikko, Päivi, Outi, Leena, Jaakko, Sari Photo: DSC_0067.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Ruokajonoa, mutta ruokaa riitti! Party in Kovero Youth Club House: Meal queue, but there was lots of food! Photo: DSC_0069.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Eetu, Päivi-Katriina, Arto ja Marja Party in Kovero Youth Club House: Eetu, Päivi-Katriina, Arto and Marja Photo: DSC_0070.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Erkki ja Päivi-Katriina, Mirja, Leena, Tarmo, Arto Party in Kovero Youth Club House: Erkki and Päivi-Katriina, Mirja, Leena, Tarmo, Arto Photo: DSC_0072.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Asko ja Erkki, Leena ja Mirja ynnä muut tapasivat vanhoja tuttuja! Party in Kovero Youth Club House: Asko and Erkki, Leena and Mirja, among others, met old friends! Photo: DSC_0074.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Asko ja Erkki Party in Kovero Youth Club House: Asko and Erkki Photo: DSC_0075.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Heli ja Mirjakin Party in Kovero Youth Club House: Heli and also Mirja Photo: DSC_0078.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Heikki, Veli, Seppo, Päivi Party in Kovero Youth Club House: Heikki, Veli, Seppo, Päivi Photo: DSC_0086.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Sirkka, Silja, Markku, Esko Party in Kovero Youth Club House: Sirkka, Silja, Markku, Esko Photo: DSC_0094.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Eric ja Anni Party in Kovero Youth Club House: Eric and Anni Photo: DSC_0097.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Martti, Pekka Esko Party in Kovero Youth Club House: Martti, Pekka Esko Photo: DSC_0098.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Kenenkähän lautanen? Party in Kovero Youth Club House: Who's plate? Photo: DSC_0101.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Kaisa Party in Kovero Youth Club House: Kaisa Photo: 7X8A8338.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Salinäkymä Party in Kovero Youth Club House: Hall overview Photo: 7X8A8339.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Salinäkymä Party in Kovero Youth Club House: Hall overview Photo: 7X8A8340.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Iloisia serkkuja ja Jaakko Party in Kovero Youth Club House: Cheerful cousins and Jaakko Photo: 7X8A8342.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Taina, Aki Ulla, Timo, Riitta, Seppo Party in Kovero Youth Club House: Taina, Aki Ulla, Timo, Riitta, Seppo Photo: 7X8A8343.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Heikki ja Sami Party in Kovero Youth Club House: Heikki and Sami Photo: 7X8A8347.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Ohjelmalappunen Party in Kovero Youth Club House: Program leaflet Photo: DSC_0102.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Onnittelulaulu Party in Kovero Youth Club House: Congratulation song Photo: DSC_0103.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Ano ja Martti neuvottelevat musiikkiohjelmasta Party in Kovero Youth Club House: Ano and Martti negotiate about the musical program Photo: 1000003300.jpg (Aki) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Onnittelulaulu Anon säestyksellä Party in Kovero Youth Club House: Ano accompanies in the congratulation song Photo: 7X8A8348.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Hyvin onniteltu! Party in Kovero Youth Club House: Very well congratulated! Photo: 1000003299.jpg (Aki) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Jäikö laulu päälle? Party in Kovero Youth Club House: Did the singing keep on? Photo: DSC_0104.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Serkkusia Party in Kovero Youth Club House: Cousins Photo: DSC_0107.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Piiroolan tyttösiä Outi ja Leena Party in Kovero Youth Club House: Piiroinen lasses Outi and Leena Photo: DSC_0109.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Salinäkymä Party in Kovero Youth Club House: Hall view Photo: DSC_0110.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Sirkka ja Silja Party in Kovero Youth Club House: Sirkka and Silja Photo: DSC_0111.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Martti, Silja ja Anni ... Eetuhan oli niin bändihommissaan kiinni Party in Kovero Youth Club House: Martti, Silja and Anni ... Eetu was busy with their group to play soon Photo: photo_2024-12-02_16-30-55.jpg (Adam Horváth) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Mitäpä ensin ottoo? Party in Kovero Youth Club House: What to take first? Photo: 1085IMG_0264.jpg (Eric Reyssat) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Eetu, Roosa, Kasperi, Heikki Party in Kovero Youth Club House: Eetu, Roosa, Kasperi, Heikki Photo: 20240707_135538.jpg (Seppo) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Jälkiruualla Party in Kovero Youth Club House: Having dessert Photo: DSC_0114.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Pekka ja Marko Party in Kovero Youth Club House: Pekka and Marko Photo: DSC_0123.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Kaisaa valmistellaan kronikoimaan Party in Kovero Youth Club House: Kaisa is being prepared to her chronicle Photo: 7X8A8351.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Ja siitä se alkaa! Party in Kovero Youth Club House: And there she goes! Photo: 7X8A8352.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Välillä hämärässäkin ilman vahvistusta ... Party in Kovero Youth Club House: Some moments without good light and amplifying ... Photo: 7X8A8356.jpg (Matti) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Ulkona välillä, raikas ilmakin Party in Kovero Youth Club House: Outside in fresh air Photo: 1096IMG_0279.jpg (Eric Reyssat) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Rentun ruusut kukkii Party in Kovero Youth Club House: Bum's roses blooming Photo: 1097IMG_0280.jpg (Eric Reyssat) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Rauhankadun jamittelijat alkutauolla Party in Kovero Youth Club House: Peace Street Jammers having concentration moment Photo: 1099IMG_0282.jpg (Eric Reyssat) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Rauhankadun jamittelijat yhä alkutauolla ... Party in Kovero Youth Club House: Peace Street Jammers keep on having concentration moments ... Photo: 1100IMG_0283.jpg (Eric Reyssat) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: ... ja tormistautuvat hommiin lähtöön ...
Party in Kovero Youth Club House: ... and encourage themselves to start ...
|
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Rauhankadun jamittelijat pääsevät vauhtiin! Party in Kovero Youth Club House: Peace Street Jam puts going on! Photo: photo_2024-12-02_16-30-50.jpg (Adam Horváth) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Peace Street Jam - Eetu ja Juuso Party in Kovero Youth Club House: Peace Street Jam - Eetu and Juuso Photo: 1000003303.jpg (Aki) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Peace Street Jam - Eetu Party in Kovero Youth Club House: Peace Street Jam - Eetu Photo: 20240707_153459.jpg (Seppo) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Kasperi ja Veeti Party in Kovero Youth Club House: Kasperi and Veeti Photo: DSC_0130.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Kasperi laulaa Nostalgian Party in Kovero Youth Club House: Kasperi sings Nostalgia Photo: 1012IMG_20240707_154809.jpg (Eric Reyssat) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Peace Street Jam - Eetu Party in Kovero Youth Club House: Peace Street Jam - Eetu Photo: 1013IMG_20240707_154901.jpg (Eric Reyssat) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Ihmiset kommunikoivat, ilman kännyköitä! Party in Kovero Youth Club House: People communicate, without handies! Photo: DSC_0132.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Juuso rummuissa Party in Kovero Youth Club House: Juuso in drums Photo: DSC_0136.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Kitarasooloilua Party in Kovero Youth Club House: Guitar solo Photo: DSC_0137.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Eetu ja Juuso Party in Kovero Youth Club House: Eetu and Juuso Photo: 1000003304.jpg (Aki) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Roosa miksauspöytänsä ääressä Party in Kovero Youth Club House: Roosa with her mixing laptop Photo: photo_2024-12-02_16-30-57.jpg (Adam Horváth) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Markon mikserivahvistin-viidakkoa Party in Kovero Youth Club House: Marko's mixer-amplifier jungle Photo: photo_2024-12-02_16-31-25.jpg (Adam Horváth) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla Party in Kovero Youth Club House Photo: photo_2024-12-02_19-30-10.jpg (Adam Horváth) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Isäntä ja Peace Street Jam Party in Kovero Youth Club House: Host and Peace Street Jam Photo: photo_2024-12-02_19-30-00.jpg (Adam Horváth) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Monet vanhat naapurit ja luokkakaverit tapaavat pitkästä aikaa, tässä Eila, Markku, Tapani, Veikko ja Päivi Party in Kovero Youth Club House: Many old neighbours and school mates meet again, here Eila, Markku, Tapani, Veikko and Päivi Photo: DSC_0145.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Asko, Marja, Minna, Erkki Party in Kovero Youth Club House: Asko, Marja, Minna, Erkki Photo: DSC_0151.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Tapani hanurin kera Party in Kovero Youth Club House: Tapani with harmonica Photo: DSC_0155.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Ano ja Tapani tanssimusiikin parissa Party in Kovero Youth Club House: Ano and Tapani played traditional dance music Photo: DSC_0158.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Jonkun pitää aloittaa ... Party in Kovero Youth Club House: Someone has to start ... Photo: 1033IMG_20240707_162344.jpg (Eric Reyssat) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Ehkä muutkin uskaltavat ... Party in Kovero Youth Club House: Perhaps also others dare ... Photo: 1126IMG_20240707_162500.jpg (Eric Reyssat) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Adam tarkkailee juhlimista Party in Kovero Youth Club House: Adam watches how people celebrate Photo: Adam-ynna-muita.jpg (Victor Viblanc) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Aino ja Heikki salin ulkopuolella Party in Kovero Youth Club House: Aino and Heikki outside the hall Photo: Tanssijat-eteisessa.jpg (Päivi-Katriina) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Outi, Liisa, Lauri, Sirpa, Mirja, Seppo Party in Kovero Youth Club House: Outi, Liisa, Lauri, Sirpa, Mirja, Seppo Photo: DSC_0161.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla Party in Kovero Youth Club House Photo: DSC_0162.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Vierasvihkoon kirjoitellaan Party in Kovero Youth Club House: Guest booklet is filled Photo: DSC_0165.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Victor, Agneta ja Eric Party in Kovero Youth Club House: Victor, Agneta and Eric Photo: 1722849492178.jpg (Victor Viblanc) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Markku, Eila, Esa, Veikko ja Päivi Party in Kovero Youth Club House: Markku, Eila, Esa, Veikko and Päivi Photo: DSC_0167.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Eila, Esa, Aino, Kaisa, Veikko ja Päivi Party in Kovero Youth Club House: Eila, Esa, Aino, Kaisa, Veikko and Päivi Photo: DSC_0168.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Veli, Heikki, Pekka, Jussi Party in Kovero Youth Club House: Veli, Heikki, Pekka, Jussi Photo: DSC_0172.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Taitaa vähän jo jännittää ... Party in Kovero Youth Club House: I little bit anxious already ... Photo: photo_2024-12-02_19-30-17.jpg (Adam Horváth) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Teryleeni-Tempo on aloittanut ... Party in Kovero Youth Club House: Teryleeni-Tempo has started ... Photo: 1131IMG_20240707_170725.jpg (Eric Reyssat) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Eric kuvaa Teyleeni-Tempoa Party in Kovero Youth Club House: Eric films Teyleeni-Tempo Photo: T-T.jpg (Victor Viblanc) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: On sika kunnossa! Party in Kovero Youth Club House: The pig is in good shape! Photo: 20240707_170717.jpg (Seppo) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla Party in Kovero Youth Club House Photo: 20240707_170735.jpg (Seppo) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla Party in Kovero Youth Club House Photo: 1000003301.jpg (Aki) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Arto, Visa. Pekka Party in Kovero Youth Club House: Arto, Visa. Pekka Photo: DSC_0174.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Tällä kertaa Martti ja Arto lauloivat yhdessä Party in Kovero Youth Club House: This time Martti and Arto were singing together Photo: DSC_0176.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Eetu ja Heikki, soolokitaristit Party in Kovero Youth Club House: Eetu and Heikki, the solo guitarists Photo: DSC_0181.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Rummuissa Marko, tavallisesti tunnetumpi harmonikan soittajana Party in Kovero Youth Club House: In drums Marko, usually better known as accordeonist Photo: DSC_0182.jpg (Ella) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Salinäkymä Party in Kovero Youth Club House: Hall view Photo: 1000003302.jpg (Aki) |
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Teryleeni-Tempo vauhdissa neljän kitaran taktiikalla!
Party in Kovero Youth Club House: Teryleeni-Tempo on the run with four guitar tactics!
|
 |
Juhlat Koveron Nuorisoseuran talolla: Johan rokataan! Party in Kovero Youth Club House: How they rock! Photo: Img_1412.jpg (Silja) |
 |
Lopuksi rannalle saunomaan ja makkaran paistoon pienemmällä porukalla ... After the party lake shore sauna and frying sausages among smaller group ... Photo: Img_1413.jpg (Silja) |
Retken valokuvat ovat täällä - Photos about the trip are here
Mukana myös Victor ja osin Valtoset: Saariston puoti, Paksuniemi, Utra